Софт-Портал

как Vob перевести в Avi

Рейтинг: 4.2/5.0 (437 проголосовавших)

Категория: Windows

Описание

Бесплатная прога DVD - AVI?

Бесплатная прога DVD > AVI ?

Urza 30-05-2008 18:38

Решил всё же создать в новой теме, а не в старой схожей.

Имеются папки с файлами от DVD. Самого диска нет и небыло. Нужно это всё (в папках файлы .IFO. BUP и .VOB ) перевести в AVI.

Какую прогу лучше взять и главное где. В инете скачал WinXMeida какую-то - но она в бесплатной версии конвертирует тольео 50% файлов, это мне не подходит - у меня записан фильм и половинка его мне не нужна. Мне нужен весь.
Потом скачал AnyDVD, но оно конвертирует только с DVD диска, а диска у меня нет - я скачал папку с torrents.ru

Далее установил еще какую-то прогу, но она конвертирует только первые 5 минут от видео, а сам фильм идет более 2х часов.

Кто скажет где скачать рабочую бесплатную прогу для того чтобы ковертировать 100% фильма из папки из DVD в AVI.

decaht858 30-05-2008 19:17

*извращение*
В НЕРО создать образ DVD-диска, после чего воспользоваться AnyDVD.

Urza 30-05-2008 20:14

хммм, decaht858, а ведь интересная идея. Спасибо. Попробую.

Urza 30-05-2008 20:26

Ну вот лажа. Nero отказывается работать - типа "Demo версия" не подходит - надо брать лицензионку.

Где скачать бесплатный Nero НЕ ДЕМО версию ?

spp 30-05-2008 21:38

Вы же на торрентс. ру зарегестрированы в чем проблема, скачайте все что нужно, ведь наверняка там уже есть готовая авишка

Urza 30-05-2008 21:48

Ну тот фильм который я скачал, скачивается только в виде DVD. А мне нужно его перевести в avi. Неужели нет ПРОСТОГО способа это сделать. эх.

Ладно, а если не переводить в AVI, можно как-то воспроизвести этот фильм "из папки" ?

spp 30-05-2008 21:52

Залезьте там в раздел программ множество плееров играют двд из папки. Например попробуйте vlc.

Pfeil 30-05-2008 21:53

AutoGordianKnot - бесплатная, интуитивно понятная (как 2 копейки), получается достаточно качественное видео.
DVD полностью кодируется часов 7-8, на ночь отставлять самое то. в общем рекомендую
инструкция здесь: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=3848

Urza 30-05-2008 21:54

Pfeil 30-05-2008 21:55

quote: Originally posted by Urza:

Ладно, а если не переводить в AVI, можно как-то воспроизвести этот фильм "из папки" ?


ы, пока писал обстоятельства изменились
практичеки любой плеер читает DVD из папки, открывать нужно VIDEO_TS.IFO

spp 30-05-2008 21:56

Powerdvd еще лучший вариант.

Urza 30-05-2008 21:57

Щас попробую. Просто чтобы посмотреть фильм достаточно и DVD воспроизвести, но AVI заведомо удобнее, т.к. еще и потдаётся редактированию, вырезкам и созданию роликов.

Urza 30-05-2008 21:59

Вот и всё. Спасибо, друзья. Всё работает

Urza 30-05-2008 22:02

Ага, так то оно воспроизводится, но не как DVD на телевизоре. Вылезает меню DVD - просмотр, настройки и т.п. Никуда нельзя нажать.

Urza 30-05-2008 22:06

Всё, дошло до меня нуба Разобрался.

© 2016 Данный ресурс является облачным хранилищем полезных данных и организован на пожертвования пользователей сайта forum.guns.ru, заинтересованных в сохранности своей информации

как vob перевести в avi:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    Как перевести воб в ави поиск объявлений на авито

    как перевести воб в ави

    Большое количество объявление интересует много пользователей. Следовательно, это дает вам большое количество просмотров ваших объявлений. Новые объявления моментально размещаются на главных страницах, что привлекает продавцов.

    Чтобы найти 'как перевести воб в ави ' на сайте avito, достаточно перейти на сайт этого сервиса, выбрать регион вашего проживания и вбить в поле поиска интересующую ключевую фразу. Получив список объявлений по запросу, выбрать интересующие вас пункты.

    какие еще запросы вводят пользователи, вместе с 'как перевести воб в ави'

    Немаловажным является размещение доски объявлений на хорошо посещаемых сайтах. Объявление нужно создавать систематически, при этом изменяя лишь текст. Вы сможете получить много нужного если научитесь использовать доску объявлений. Доска поможет в рекламировании ваших товаров, будет рекламировать совершенно бесплатно, даст доступ на длительно время.

    Искать на объявления авито очень просто. Здесь представлены самые разные направления бизнеса и частных предложений. Большое разнообразие гарантирует покрытие любых потребностей пользователей в том или ином товаре или услуге. Потратив совсем немного времени можно найти все то, что вас интересует от предложений купить автомобиль до принятия домашнего животного в дар.

    Самые популярные запросы

    Byteprogs46: Новости

    Прога Дя Перевода Видео Из Vob В Avi

    В инструкции описана работа с Movavi Конвертером Видео для Windows. что вам нужен специальный конвертер VOB или конвертер VOB в AVI, то вы.

    Ищу программу по конвертированию видео из формата *. VOB в *. AVI. VOB. Ширина кадра: 720, Высота кадра: 576. VTS_01_1. Сайт программы. Сокращение пути для сохранения временных файлов DivX.

    Учебная статья о том, как конвертировать VOB в AVI с помощью программы. VOB - это формат файлов, используемый для хранения DVD видео. Программа включает готовые пресеты AVI видео, в том числе видео высокой.

    VOB файлы можно открыть при помощи Media Player, Windows Media Player Classic и некоторых других медиа проигрывателей. устройстве, для которого формат VOB не является поддерживаемым, IceCream Media Converter – это особая программа, позволяющая с Выберите вариант « Видео ».

    Конвертеры VOB - Конвертеры, поддерживающие видео формат VOB. Бесплатная программа для конвертирования файлов видео и аудио между отличная программа для конвертирования видео -файлов в форматах avi, wmv.

    В инструкции описана работа с Movavi Конвертером Видео для Windows. Если у вас Mac, попробуйте конвертер видео для Mac OS. У многих из нас в квартире пылятся коробки с фильмами на DVD. Этот формат, еще недавно такой популярный, постепенно уходит в прошлое – пользователи все больше предпочитают скачивать и хранить видео в виде обычных цифровых файлов, которые можно скачать из интернета и сохранить на флешке.

    В инструкции описана работа с Movavi Конвертером Видео для Windows. Ниже мы расскажем, как перевести файлы формата VOB в AVI всего за.

    Однако для корректной конвертации файлов VOB в AVI, вам программа по конвертированию форматов файлов, такая как Total Movie Converter.

    Это контейнер для MPEG-2 файлов содержащихся на DVD дисках. В нём содержится фактическая информация - видео, аудио, субтитры, меню. Из названия программы следует что она конвертирует VOB в AVI формат.

    Как vob перевести в avi

    ALL INCLUSIVE! Motorola Moto X Force, Style, Play || Moto Maxx 1225-1250 || NEXUS6 || Droid TURBO,MAXX, Mini || Moto X2, X1 ||.

    ADVANone. Цитата(Tel58 @ 22.8.2016, 11:15) [snapback]1781025[/snapback]
    Цитата(ADVANone @ 21.8.2016, 16:35) [snapback]1781006[/snapback]
    Motorola nexus 6,которые в наличие, xt1100 или xt1103?


    добрый день, в наличии модели 1103 с поддержкой 4G-LTE, беспроводной и турбо-зарядок. полностью на русском, с офф обновлением до Android 7(N). есть с темно-синими и белыми крышками, от 15900р.

    Меня интересуют те что за 15900 и 16900,они технически исправны,но недостатки по корпусу.

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - Tel58
    Cообщений в теме - 216
    Просмотров темы - 49866 раз

    Самые низкие цены на форуме! Motorola Moto X 1st Gen, MOTO X 2nd Gen, Droid MAXX / MINI, RAZR MAXX XT912, XT910, хиты прошлых.

    motokeeper. Motorola Droid MAXX XT1080M 16GB

    Android 4.4.4, процессор Qualcomm Snapdragon S4Pro Dual-core 1.7 GHz Krait, оперативная память 2 Гб, встроенная память 16 Гб, графический ускоритель Adreno 320, нано-сим, CDMA 1900, CDMA 800, GSM 1800, GSM 1900, GSM 850, GSM 900, LTE 1700, LTE 700, LTE AWS, UMTS 1900, UMTS 2100, UMTS 850, UMTS 900, CDMA2000 1xRTT, CDMA2000 EV-DO Rev.0, CDMA2000 EV-DO Rev.A, EDGE, GPRS, GP.

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - motokeeper
    Cообщений в теме - 320
    Просмотров темы - 163280 раз

    fill.sa. VINRARUS.
    так то ничего не произошло,команда отработала.
    Но чего-то мне кажется если я запушу нативчик на 10м. то тел уже подвисать будет.

    Добавлено позже (22.8.2016, 22:30):
    Побаловался еще с командой, хм, но на одну строку Inactive: тоже не получиться пологаться.
    Вот такой вывод был
    MemTotal: 55348 kB
    MemFree: 27264 kB
    Buffers: 808 kB
    Cached: 5300 kB
    SwapCached: 0 kB
    Active: 16956 kB
    Inactive: 2532 kB

    делаю на 3мб RR=`dd count=3000 bs=1024 if=/dev/urandom`
    и ничего, хватило памяти, потомучто взялось из free похоже. А строка Inactive даже непоменялась.
    .

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - tmp_do
    Cообщений в теме - 371
    Просмотров темы - 86815 раз

    Железный ремонт телефонов Motorola - своими руками

    raffaka. Итак, весь вечер телефон "просидел" на лягушке.
    и о чудо, включился, но значек батареии долго не показывал %, просто. знак, в настройках зашел сменил значок акб на стандартный, вроде пока показывает.
    но от сети заряжать не хочет..лежит пока на зарядке а там так и показывает 70% без изменений.


    зы черт..что только лягушкой.

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - antinachai
    Cообщений в теме - 3786
    Просмотров темы - 751044 раз

    [Moto G 2nd gen] - Обзор и обсуждение Мото джи XT1063 (1064, 1068, 1069, 1072, 1077, 1078, 1079)

    Воха. Цитата(maiskiykot @ Сегодня, 19:20) [snapback]1781034[/snapback] ogg вообще не срабатывает
    Это самый что нинаесть стандартный формат мелодий
    Вы на остальные файлы в папочке /media обратите внимание, ну те что с завода, и своим такой же битрейт\дискретизацию\стереорежим установите

    Цитата(maiskiykot @ Сегодня, 19:20) [snapback]1781034[/snapback] Что это может быть?
    Что-то связанное со "специ.

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - Cheetah.tm
    Cообщений в теме - 46
    Просмотров темы - 1078 раз

    Intertelecom (CDMA) [Украина]

    Воха. Очень хорошая акция идёт у Интера. А я и не знал.
    Вобщем знакомый попросил вшить ему в RAZR HD интертелеком, ну и чтоб GSM-симка в слоте осталась.

    Выбрали самый дешёвый тариф - первые 3 месяца по 20 грн, потом по 40 грн в месяц, и 3 Гб трафа дают на Rev.B скорости, вроде дорого. Но, если подключится до конца этого месяца, то кидают ещё 30 Гб трафа на счёт на 100 дней.
    Выходит: 39 ГБ на 3 месяца - с таким трафом можно жить подумал я, и подключил товарищу такой номер

    Заплатить нужно 139 грн. и в итоге получим:

    32 грн на счету ,[offtopic] т.е. за этот месяц сняло 8 грн и дало 1 Гб, за следующий 20 снимет и даст 3Гб, и потом надо ещё доложить, чтоб снова 20 грн сняло и дало снова 3Гб[/offtopic]

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - Igorek91
    Cообщений в теме - 63
    Просмотров темы - 12443 раз

    Cкорая Помощь !

    romirom. Попал ко мне редкий в наших краях экземпляр V3XX
    То что он редкий понял сразу, но и по софту тоже редкая модель.
    Не ловит сеть, точнее не регистрируется в ней, пишет при ручном выборе сети "сеть занята"
    Решил попробовать перепрошить, раньше такое бывало что после перепрошивки иногда помогало.

    Стоит R26117RK_U_98.50.11R
    Бут 03,02

    Решил скачать R26111LD_U_96.A0.0ER_LP0031_USIZRGBLTIMGRR26111031
    И залить но посмотрев на дату понял что нужно повышать бут больше всего на
    03.09

    Но залил, но так и не лягла прошивка, думаю затулим бут 03,09 а там пароль нужен я его не знаю


    начал искать R26117RK_U_98.50.11R но не нашел
    Может кто знает где можно ее достать, или может что то другое можно залить что бы на том буде завелось.

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - olulik
    Cообщений в теме - 2167
    Просмотров темы - 256742 раз

    Продам ЕМ30 и Е8

    Виталька74. Здравствуйте уважаемые мотоводы! По определенным причинам готов отдать в хорошие руки некоторые свои моторы, оба были куплены здесь у много уважаемого motokeeper-а.
    ЕМ30- [attachmentid=271825] [attachmentid=271824] [attachmentid=271826] [attachmentid=271827]
    Новый был приобретен по натальгировать, включался пару раз, для проверки и прошивки русского языка. Полный комплект плюс оригинальный черный чехол с красной просторчкой [attachmentid=271828]
    (все покупалось у одно го же человека, отзыв в его теме должен быть даже). За ЕМ-ку хочу 5000 руб.
    Е8 - [attachmentid=271830] [attachmentid=271829] [attachmentid=271831]
    БУ, непродолжительное время использовался, есть царапина, или небольшой скол [attachmentid=271832]
    Полный комплект+ оригинальный чехол, но полностью черный [attachmentid=271833] ,так же намного бу. Е8 4500 руб.
    Связь и все обсуждения здесь в теме.

    Тема на форуме Motofan.ru

    Автор темы - Виталька74
    Cообщений в теме - 1
    Просмотров темы - 12 раз

    fill.sa. Цитата(Claus398 @ 21.8.2016, 16:01) [snapback]1781014[/snapback]
    попробую зарегаться, если получится скачаю

    Спасибо, или может у кого 7fr так на компе завалялась? и другие инжинерные проши.

    Как переделать формат vob

    Как переделать формат vob

    Для начала скачайте программу для конвертации. Среди программ для обработки и преобразования видеофайлов существуют платные и бесплатные программы, а так же программы, рассчитанные на новичков или на подготовленных пользователей. Для разовых операций лучше всего подойдет одна из бесплатных программ, ориентированная на новичков. Такие инструменты позволяют в несколько щелчков мышью выполнить всю операцию с оптимальным качеством. Неплохой выбор — программа Any Video Converter, Format Factory или Total Video Converter. Любая из них отлично справится с задачей.

    Откройте привычный браузер страниц интернета и на страничке поисковой системы задайте запрос на скачивание программы, например «Скачать Any Video Converter». Скачайте установочный файл программы. Запустите двойным щелчком установщик. Установка простая, вам достаточно нажимать кнопку Next или «Далее», пока не появится сообщение об окончании процесса установки.

    Активируйте ярлык программы на рабочем столе или откройте меню «Пуск», пункт «Все программы» и найдите в нём подменю с названием Any Video Converter. В этом подменю есть значок запуска программы — нажмите его.

    Откроется главное окно кодировщика. Первая кнопка, которую стоит нажать — «Выбрать видео». Она достаточно крупная и символично оформлена в виде катушки киноленты. Когда нажмете, выберите ваш vob-файл и нажмите в диалоговом окне кнопку «Открыть».

    Через несколько секунд в главном окне программы появится строчка с названием вашего файла и его параметрами. В правой части окна находятся параметры кодирования и окно предварительного просмотра с кнопками управления. Можете нажать кнопку воспроизведения, чтобы проверить, тот ли файл выбрали.

    Над окном просмотра находится меню выбора формата кодирования — то есть из выпадающего списка нужно выбрать, во что программа переделает vob-файл. Если хотите смотреть видео на компьютере, выберите пункт «Пользовательский *.avi». Если конвертируете видео для просмотра на телефоне, укажите программе пункт «Мобильное MPEG-4 видео». Под окном просмотра можно выбрать параметры кодирования, например размер кадра — он выбирается из выпадающего списка.

    Когда определитесь с выбором, выделите строчку с файлом и нажмите кнопку «Кодировать». Процесс займет некоторое время, в зависимости от размера файла и мощности вашего компьютера. По умолчанию, итоговый файл сохранится в папке Мои документыAny Video ConverterAVI. При первом кодировании программа выведет окно с предложением купить про-версию программы или просто открыть папку с файлом (Open folder). Выберите кнопку Open Folder.

    Что выбрать: планшет или электронную книгу?

    Сегодня выбор гаджетов так велик, что немудрено запутаться при выборе электроники и потратить деньги напрасно.

  • Как настроить быстрое заполнение документов в 1С УПП и УТ 10.3
  • О личной безопасности и размещении фотографий в интернете
  • Проверка flash-карты на наличие ошибок и скорость чтения/записи
  • Как правильно заряжать смартфон, планшет, ноутбук?
  • Vob из avi без перекодировки - Форум по оцифровке и видеомонтажу

    6 Января 2008 16:25:41

    Какой программой можно создать vob из avi без перекодировки? сразу объясню для чего, скачал серию dvd rip фильмов в формате avi захотел сделать dvd.
    Все найденые мной программы сначала переводят avi в mpeg2, (я знаю что это родной формат dvd ) соответсвенно двойная перекодировка приводит к значительному понижению качества, а хочется создать с менюшками, кнопочками, эффектами как коллекционный DVD. Потом провёл эксперимент тупо переименовал расширение avi в vob без надежды на какой либо успех и нарезал на болванку вставил в dvd проигрыватель и какого было моё удивление он с лёгкостью его прочитал указав мне формат avi и начал показывать фильм, значит vob может содержать любую информацию, но ниодна из программ авторинга на стала работать с переименованым файлом посылая меня в свои инструменты итд.
    Помогите найти программу или способ воткнуть avi(судя по информации закодирован кодеком xvid) в vob и сделать менюшки и другие эффекты без перекодировки.

    6 Января 2008 16:36:18

    На самом деле ваш dvd-плеер оказался достаточно умным и определил что в vob был запакован avi и прокрутил его с помощью встроенного кодека xvid. Но этот диск не соответствует стандарту dvd-video диска.
    Если нужны менюшки, сцены, эпизоды, то нужен полноценный авторинг диска с конвертированием avi в mpeg2 и дальнейшая сборка в vob.
    Так, как сделали вы, меню никаким образом не вставить, да и просто проигрываться не будет на плеерах, не поддерживающих xvid.
    Кстати интересно, программный dvd-плеер на компе (PowerDVD или WinDVD) проигрывает такой диск?

    18 Января 2008 21:33:03

    Большое спасибо за ответ я перепробывал очень много программ ипосле перегонки dvdrip в mpeg2 качество падало значительно. я обратился на один из форумов имне наконецто удалось найти не совсем то что я искал, но значительно лучше того что я нашёл раньше
    программа не относится к классу профессиональных и не даёт полного авторинга и бедна в настройках, но её кодеки дали наилучший результат 1:1 (WinAVI Video Converter 9.0)ёще раз спасибо за ответ.

    30 Мая 2009 20:38:20

    Быстро и качественно, как правило, противоположные понятия. Если надо быстро, то используйте какие-нибудь конвертеры типа DVD-to-AVI и т.п. качественно при этом особо не будет.
    А если хотите именно качественно то рекомендуя сначала чере прогу Smart Ripper скачать фильм с диска на жесткий в один VOB файл, а потом перекодировать через прогу VirtualDubMod. Но тут лучше еще почитать инфу, как правильно кодировать через неё, что бы качественный результат получить.
    Вот тут есть материал: http://www.ddvhouse.ru/articles/text/4/
    Только лучше использовать не кодек Vp6 (про который в статье написано), а DivX. Принцип работы от этого не меняется.

    4 Июля 2009 16:32:43

    Стала аналогичная проблема - добавить меню к Ави-файлам. как понял из выше сказаного - без перекодирования в Воб ничего не выйдет! Расскажу просто свой процесс оцифровки - сначала iuVCR захватываю - время, Дубом убираю гребенку, лого и прочие пакости - тоже прилично времени. а что потом? Снова ждать по 7-10 часов пока Ави перекодируюся в Воб чтоб просто добавить меню? Неужели все так запущено? Нет..ну время ладно, но качестрво при этих пмногочисленных кодиовках значительно теряется! Подскажите как поступить - меню оч нужно добавить!

    5 Июля 2009 04:28:42

    привет антон!AVI-кодированный формат поэтому нужно его перевести в PAL остальное уже проще.есть неплохая программка Win AVi video converter.настройте её поточнее.нажимаете DVD и открывается окно.выбираете AVI файл и открываете его.выбираете папку в которой у вас будет хранится DVD жмёте ОК обработка началась.меню и разделы будут созданы автоматически по окончании конвертации.5-6 часов и у вас готовый двд.воспроизводится любым плеером.

    5 Июля 2009 10:27:15

    "Дубом убираю гребенку, лого и прочие пакости - тоже прилично времени. а что потом?"
    Вот тут и косяк. Дуб не кодирует в DVD, потому его использовать в данной ситуации не очень удобно, если вы хотите именно DVD.
    Нужно использовать программы, умеющие кодировать в MPEG2 поток, который и используется в DVD-фильмах.
    Из бесплатного ничего нормального нет. Из платного Sony Vegas, Abode Premiere.

    6 Июля 2009 03:18:00

    Быстрый перегон VOB в AVI для работы по синхронизации субтитров в Subtitle Workshop - Русские субтитры

    Быстрый перегон VOB в AVI для работы по синхронизации субтитров в Subtitle Workshop


    Перед нами стоит задача быстро перегнать VOB-файлы с DVD-диска в AVI-файл с идентичным FPS, чтобы создать превьюшку для контроля синхронизации субтитров в Subtitle Workshop.

    Понадобится:
    1. Достаточно места на винте
    2. DGIndex (v.1.4.9) — входит в пакет DGMPGDec и является дальнейшим развитием программы DVD2AVI
    3. VFAPI Reader Codec (v.1.05)
    4. AVI-Mux GUI (v.1.17.7)
    5. Chapter-X-tractor (v.0.962) — опционально
    6. Плагин WinAmpAC3 (v.1.01a) — опционально

    VFAPI Reader Codec не распространяется разработчиком отдельно, т. к. он стал включать его в свою основную программу, которая нам не нужна. А Chapter-X-tractor, видимо, перестал развиваться. Но обе программы можно найти на множестве других сайтов в интернете через поисковик.

    Необходимое (или крайне желательное) условие — иметь заранее сброшенный на винт фильм с DVD диска, а точнее, те VOB-файлы, которые относятся собственно к фильму. Обычно это самая большая по количеству и размеру серия файлов.

    Можно, конечно, все нижеследующие процедуры выполнять и с привода DVD-ROM, но особо сэкономить время на копировании файлов не получится, т. к. оно потратится на следующем, первом этапе работы. По идее, фильм так и так должен уже лежать на винте, потому что так удобнее и быстрее производить все операции с его содержимым.


    Запускаем DGIndex. Открываем File > Open и при помощи мыши и клавиши Shift выбираем из сохраненных VOB'ов те файлы, которые относятся к фильму. Если лишних файлов нет, как в нашем случае, можно нажать Ctrl+A и выбрать все файлы. Жмем «Открыть», убеждаемся в появившемся списке, что выбраны все нужные файлы, и жмем «ОК».

    Примечание: Если у вас не хватает места положить все VOB-файлы на один жесткий диск, то можете раскидать их по нескольким дискам. Просто потом при помощи кнопки «Add» надо будет добавить недостающие VOB-файлы, которые лежат в другом месте, к общему списку файлов. Убедитесь, что добавленные по отдельности файлы, идут в списке в правильной очередности.

    Примечание: Чтобы знать, какая именно дорожка нужна, можно использовать Chapter-X-tractor. Т. к. ему понадобится IFO-файл, то надо будет открывать его с DVD-диска, если на винт копировались только отдельные VOB-файлы. Нажать «Open IFO», в появившемся окне выбрать нужный IFO-файл и нажать «Открыть». Во вкладке «RAW Data» прокрутить информацию наверх и посмотреть раздел «Audio». Обратите внимание, что дорожки нумеруются с 0, а не с 1, и в DGIndex при выборе дорожки надо сделать поправку на это. (DTS указывается в Chapter-X-tractor как SDDS).

    Чтобы рипнуть в DGIndex нужную дорожку AC3 или DTS, сначала надо выбрать Audio > Track Number и поставить галочки на этих дорожках. Ради эксперимента возьмем первые 2 дорожки, английские, в AC3 и DTS.

    Далее выбираем File > Save Project и сохраняем проект куда-нибудь. Получаем файл, например, «movie.d2v» и выбранные звуковые дорожки (DGIndex берет как AC3-, так и DTS-звук). Обратите внимание, что в названии файлов указан delay для звука, что может понадобиться позднее при авторинге диска (не всегда он будет равен 0).

    Примечание: Если хотите послушать рипнутые звуковые дорожки в WinAmp'е, можете установить плагин "winampac3_1_01a" для него. Файлы АС3 и DTS будут проигрываться в WinAmp'е. Громкость должна быть достаточной, но при необходимости можно отрегулировать настройки плагина в WinAmp'е (Options > Preferences > Plug-ins (Input). Выбрать в списке «WinampAC3 decoder (AC3/DTS)» и нажать «Configure». Далее подкрутить ползунок на «Gain > Master Gain»).

    Делай два: VFAPI Reader Codec


    Далее очередь VFAPI Reader Codec. Сначала устанавливаем кодек у себя в компьютере, для чего выбираем файл «vifp.inf», жмем правую кнопку мыши и выбираем «Установить». Кодек прописался в системе.

    Запускаем «VFAPIConvEN.exe», жмем «Add Job» и выбираем файл с проектом «movie.d2v». Появится окошко «Add Job», в котором обе опции «Export Video» должны быть отмечены галочкой. Опция «Export Audio» в нашем случае не доступна. При желании через кнопку «Browse» можете изменить местоположение выходного файла, но большого смысла в этом нет.

    Жмете «ОК», и добавляется новое задание. Жмете «Run». Буквально за несколько секунд ваш проект «movie.d2v» конвертируется в файл «movie_d2v_vfapi.avi», закодированный с кодеком VFAPI Reader Codec.

    Но на самом деле это не полноценный видеофайл. Моих теоретических знаний не достаточно, чтобы правильно объяснить, но в общем, этот файл просто показывает видео из сохраненных на винте VOB'ов, поэтому и размер у него маленький. Если вы сделаете с VOB'ами что-нибудь — удалите или переместите, он их потеряет и ничего не сможет показать. В качестве эксперимента можете переименовать папку с VOB'ами — тогда «кина не будет». Поэтому VOB'ы остаются до самого конца работы с полученным в итоге всех манипуляций файлом.

    В остальном этот видео файл в плане использования мало отличается от других. Единственный момент — в нем нет звука.

    Делай три: AVI-Mux GUI


    Чтобы получить файл AVI со звуком, запускаем AVI-Mux GUI, с помощью мышки перетаскиваем на поле «Open files» файл «movie_d2v_vfapi.avi» и нужный файл звука. Можно еще в этом поле нажать правую кнопку мыши, выбрать в появившемся меню «Add», а потом найти эти файлы на винте, но с помощью перетаскивания мышкой будет быстрее.

    Выбираем мышкой добавленный в AVI-Mux GUI видеофайл и жмем «Generate data source from files». Звуковой файл уже добавился сразу сам по себе. Должна быть помечена галочка «All audio streams». Можно полазить в настройках, но не обязательно, т. к. для наших целей они не понадобятся.

    Примечание: Удалить из AVI-Mux GUI добавленные в него файлы можно, нажав в поле «Open files» правую кнопку мыши и выбрав «Delete all» или «Remove».

    Примечание: При желании можете создать AVI-файл с двумя и более звуковыми дорожками. Но все равно переключать их в Subtitle Workshop не получится, только при просмотре обычными плеерами.

    Жмём «Start», даем название файлу и сохраняем его. В итоге получим AVI-файл размером с «movie_d2v_vfapi.avi» + звуковая дорожка. В буквальном смысле настоящее DVD качество! ;-) Не забывайте, что VOB'ы удалять с винта нельзя до тех пор, пока вам будет нужен этот видеофайл.

    Получившийся видеофайл можно скормить Subtitle Workshop, при этом неважно — звук AC3 или DTS.

    Вот, собственно, и все. Времени, не учитывая копирования DVD на винт, уйдет считанные минуты:
    - несколько минут на создание проекта DGIndex;
    - секунды на создание видеофайла VFAPI;
    - пара минут на склейку видео со звуком в AVI-Mux GUI.

    Место на винте понадобится в основном для VOB'ов с фильмом. Несколько сот мегабайт на звуковые дорожки, созданный проект и конечный видео файл.

    Автор: Кино в цифре

    Как vob перевести в avi

    28.07.2004 | 01:59 | Автор: Алексей Бутрин | Игромания.ру -> Спецматериалы | Игровое кино

    Известно, что только глупые люди на сто процентов удовлетворены окружающей действительностью и собственной персоной. Да и то не всегда. Вот задумайтесь: разве могли Моцарт и Бетховен или Ван Гог и Пикассо создать свои бессмертные шедевры, если бы были абсолютно довольны миром и самими собой? Конечно же, нет!
    Эти простые истины применимы и к любителям кино: есть среди них личности, приходящие в трепет от показа очередной серии “Тропиканки ” — они бывают недовольны только частотой показа любимых сериалов. А есть и настоящие гурманы, которые и сами не прочь по

    Запускаем Smart Ripper.

    участвовать в создании кино. И, если вы относите себя ко второй категории, эта статья — для вас.
    В прошлом выпуске рубрики мы освоили основы простейшего редактирования видео — резку и склейку готовых видеофрагментов. Теперь пришла пора заняться более серьезным делом — созданием собственных закадровых переводов. Если вас не устраивает качество перевода любимого фильма, раздражает тембр голоса переводчика или же вы хотите пойти по стопам гоблиновской студии “Божья искра ”, сделав свою смешную версию перевода, мы поможем вам в ваших благих начинаниях. Более того, полезную информацию из этого материала извлекут и те, кому все эти переводческие потуги не нужны, зато интересна другая задача — конвертирование DVD-видео в качественные avi-файлы для создания собственной компактной и недорогой фильмотеки на CD-дисках.

    Переключаемся в режим Files
    и выбираем vob-файлы для
    копирования на винчестер.

    Основы основ
    Прежде всего, поспешу уточнить, что эта статья не является ни пособием по изучению иностранных языков, ни руководством “как шутить шутки, чтобы было смешнее, чем у Гоблина ”, а всего лишь техническим руководством по работе с программами, при помощи которых можно сделать свой закадровый перевод.
    Во-вторых, для начала стоит рассмотреть, из каких этапов состоит перевод фильма и какой инструментарий для этого необходим. Для создания закадрового перевода (именно закадрового, так как полный дублированный перевод слишком сложен для домашних условий) нам понадобится либо DVD с оригинальной звуковой дорожкой на английском языке, либо avi-файл (также с оригинальной звуковой дорожкой). Дело в том, что способов убрать уже сделанный перевод практически не существует, а наложение своего закадрового перевода поверх уже существующего, как вы понимаете, — это уже полная шизофрения. А поскольку оригинальные (еще не переведенные) avi — большая редкость, мы будем ориентироваться именно на создание перевода с DVD-источника.
    Как подсказывает неумолимая логика, первым делом необходимо извлечь информацию с DVD-диска: отдельно — видеопоток, отдельно — звуковую дорожку. Затем, используя MPEG-4-кодек (например, DivX-кодек с компакта или DVD “Игромании” ), нужно переконвертировать видео с DVD-диска в avi-формат, потом — записать в wav-файл свой перевод, “сложить” его с извлеченной с DVD звуковой дорожкой и, наконец, добавить звуковую дорожку с наложенным переводом в

    Копируем выбранные файлы.

    полученный avi-файл.
    Первая часть нашего курса будет посвящена получению “сырья” — аудио- и видеоданных с DVD-диска и их последующему переконвертированию в нужные нам форматы. Созданием и наложением перевода мы займемся во второй части.

    Извлечение данных с DVD
    Необходимое ПО: Smart Ripper
    Разработчик:

    При помощи Smart Ripper
    определяем нужный аудиопоток.

    TRON
    Размер: 398 кб
    Лицензия: freeware
    Язык интерфейса: английский
    Чтобы переписать данные с DVD-диска на винчестер, нам потребуется программа-риппер. Казалось бы — зачем нужны какие-то ухищрения, если можно просто переписать нужные файлы стандартными средствами Windows. Однако не все так просто — во-первых, лицензионные DVD-диски имеют криптографическую защиту от копирования, и даже если вам удастся переписать данные с такого диска на винчестер, то они будут непригодны даже для просмотра, не говоря уже о переконвертировании.
    Программы-рипперы специально созданы для взлома таких закриптованных дисков, поэтому в случае с лицензионными DVD без них не обойтись. Справедливости ради стоит заметить, что основная масса продаваемых у нас дисков, мягко говоря, не являются лицензионными и не содержат ни зональной защиты, ни закодированных файлов. Тем не менее рипперы пригодятся и в этом случае, так как позволяют скопировать файл с поврежденными блоками, тогда как при обычном копировании такого файла с DVD вы получите сообщение об ошибке, а сам процесс копирования будет прерван на первом же нечитаемом блоке. К слову, небольшое количество поврежденных блоков в vob -файле (именно в нем хранится и

    Выбираем аудио- и видеопоток
    для обработки.

    видео, и звук на DVD-диске) практически незаметно невооруженным глазом: максимум, что вам удастся заметить — артефакты (графический мусор) в некоторых кадрах при просмотре.
    Для извлечения данных с DVD я предлагаю использовать Smart Ripper. Эта программа имеет полный набор функций для рипа DVD, включая криптографический взлом, занимает минимум места на винчестере, не требует установки и вдобавок распространяется по freeware-лицензии.
    Вставляем в привод DVD-диск и запускаем Smart Ripper. Программа сама распознает вставленный в привод диск, поэтому можно сразу переходить к копированию файлов: для этого на левой панели Smart Ripper нужно нажать кнопку Files и в открывшемся диалоговом окне выделить файлы, которые мы будем переписывать. Нам нужны файлы VTS_01_1.VOB. VTS_01_2.VOB и следующие по номерам. Слева от имени этих файлов Smart Ripper рисует маленькую иконку в виде телевизора — это своего рода подсказка, указывающая, что эти файлы содержат главный видеоряд, а не являются, к примеру, рекламным трейлером или бонусными эпизодами. Если вы сомневаетесь, что выделили нужные файлы, просмотрите DVD-диск Проводником Windows или любым файловым менеджером и позапускайте vob -файлы на просмотр — все сомнения тут же рассеются.
    После выделения файлов введите в нижней части диалогового окна путь, куда необходимо скопировать файлы, нажмите кнопку Start и запаситесь терпением — процесс копирования данных с DVD длится довольно долго.

    Переконвертирование DVD-видео в AVI и извлечение звуковой дорожки

    Настраиваем параметры видео,
    аудио и задаем путь для avi-
    файла и звуковой дорожки.

    Необходимое ПО: FlasK MPEG
    Разработчик: Alberto Vigata
    Размер: 2,27 Мб
    Лицензия: freeware
    Язык интерфейса: английский
    Для переконвертирования vob -файлов в avi мы воспользуемся freeware-программой Flask MPEG. которую, как и все остальное ПО, описанное в данной статье, можно взять на компакте или DVD нашего журнала .
    FlasK может работать как с vob-файлами, переписанными риппером на винчестер, так и непосредственно с DVD-диском. Второй способ сработает только для DVD без криптографической и зональной (zone free ) защиты. Но, даже если есть возможность открыть vob-файлы непосредственно с DVD, я рекомендую все-таки предварительно переписать их на жесткий диск — работа с vob занимает очень много времени, а при работе с DVD напрямую к затратам процессорного времени на перекодирование видео прибавятся еще и тормоза DVD-привода.
    Запускаем FlasK и открываем vob-файлы, которые мы переписали с DVD при помощи Smart Ripper. Обратите внимание, достаточно открыть первый файл — VTS_01_1.VOB. остальные FlasK “подцепит” автоматически.
    Flask проанализирует открытые файлы и предложит вам выбрать видеопоток (обычно он всего один) и аудиопоток (их на “русифицированных” DVD обычно три: английский 5.1, русский 5.1 и английский стерео). К сожалению, Flask не выводит описание аудиопотоков, а показывает только их номера — 0х80. 0х81 и так далее, поэтому для определения того, какой поток нам нужен, придется еще раз воспользоваться Smart Ripper.
    Запустите риппер и в диалоговом окне Movie перейдите на закладку Stream Processing. В окошке Streams будут показаны все потоки данных DVD-диска, включая видео, аудио и субтитры. Нас интересуют аудиопотоки, найдите их и запомните или запишите их номера и названия. Скорее всего, вы увидите там данные такого типа:
    [0x80] Audio English AC3[6Ch], 48 kHz (английский звук 5.1)
    [0x81] Audio Russian AC3[6Ch], 48 kHz (русский звук 5.1)
    [0x82] Audio English AC3[6Ch], 48 kHz (английский звук, стерео)
    Нам, как вы помните, нужна английская звуковая дорожка, поэтому решайте — оставлять ли для avi-фильма шестиканальный звук или же выбрать стерео, а затем выбирайте в диалоговом окне FlasK аудиопоток с нужным номером.
    После выбора аудио- и видеопотока нажмите кнопку FlasK it!. Теперь необходимо провести настройку FlasK. Для начала в меню Options выберите опцию Select Output Format и установите формат вывода в AVI Output. Затем в том же меню Options запустите глобальные настройки (Global Project Options ).
    На закладке Video установите параметр Time Base (fps) в значение 23,976. затем выберите параметр iDCT Options для наилучшего качества кодирования (отличается для AMD- и Intel-версий FlasK) — slowest-S, reference-Q. После этого установите разрешение (Frame Size ). Правила для выбора разрешения: не устанавливать разрешение больше чем 640х480. число пикселей по горизонтали и вертикали должно быть кратно 16. Если

    Выбираем кодеки для обработки
    видео и звука.

    фильм на DVD широкоформатный (с соотношением сторон 16:9 ), нужно будет обрезать темные полосы, чтобы не кодировать лишнюю информацию, — для этого нажмите кнопку Show Output Pad и при помощи кнопок в разделе Crop обрежьте кадр так, чтобы избавиться от темных полос, а после настройки границ кадра нажмите кнопку Hide .
    На закладке Audio нужно выбрать режим извлечения аудиопотока:
    Direct stream copy (копировать поток как есть; если мы собираемся делать перевод, нам нужен именно этот вариант);
    Decode audio (декодировать аудио при помощи аудиокодека, например MP3 ; если вы перегоняете DVD в avi без намерения его перевести, лучше выбрать этот вариант);
    Don't process audio (не обрабатывать аудиопоток).
    Выбираем Direct stream copy и переходим к следующей закладке — Post Processing. Здесь устанавливаем параметры: HQ Bicubic Filtering и Keep aspect ratio .

    Настраиваем
    параметры
    DivX-кодека.

    Наконец, на закладке Files указываем путь, куда нужно сохранить аудио и видео из vob -файлов, после чего нажимаем на кнопку OK .
    Теперь нужно настроить кодеки для видео и аудио. Последний настраивается в том случае, если вы выбрали режим Decode audio. В меню Options выбираем пункт Output Format Options и в открывшемся окне выбираем кодеки. Поскольку в нашем примере мы извлекаем звук “как есть”, выбираем только видеокодек — нажимаем кнопку Select Codec и выбираем пункт DivX (при необходимости можно воспользоваться и другим кодеком, но DivX обеспечивает очень хорошее качество картинки при весьма скромных размерах результирующего файла). После выбора кодека нажмите кнопку Настроить. Появится диалоговое окно настройки параметров кодека, в котором нужно установить следующее:
    Performance/Quality — в положение Slowest (наилучшее качество картинки)
    Variable bitrate mode — в значение Multipass, nth pass (многопроходный расчет переменного битрейта)
    • Encoding bitrate — вычисляем при помощи программы Bearson's Bitrate Calculator (она также есть на нашем компакте и DVD ); однако ориентируйтесь на значение не меньше 1000 kBit/sec. иначе пострадает качество фильма; если вас не интересует дальнейшая нарезка фильма на компакт и, соответственно, его подгонка под размеры болванки, поставьте это значение в 1500-2000 и не ломайте голову.
    Настройка других кодеков будет отличаться от настройки DivX, поэтому, если вы решили кодировать видео другим кодеком, предварительно изучите документацию к нему.
    После настройки кодека можно переходить к самому главному — перекодированию видеопотока из vob -файла в avi и извлечению аудиопотока. Для этого в меню Run выбираем пункт Start Conversion и оставляем компьютер на несколько часов, mpeg -кодирование видео — очень длительный процесс даже на самых мощных машинах. Поэтому лучше всего запускать процесс кодирования на ночь и смело ложиться спать.

    Процесс кодирования видео в avi можно оценить визуально
    или при помощи прогресс-бара и числовых данных.


    Переконвертирование AC3-звука в WAV-формат

    Финальный штрих —
    перекодирование
    ac3 в wav.

    Необходимое ПО: HeadAC3he
    Разработчик: Dark Avenger
    Размер: 791 Кб
    Лицензия: freeware
    Язык интерфейса: английский
    Результатом работы FlasK MPEG станут два файла — VideoOut.avi (видео без звука) и AudioOut.AC3 (звуковая дорожка в формате ac3 ). Однако для “запихивания” звука в avi и наложения перевода нам нужен wav-файл, поэтому ac3 необходимо перекодировать в wav. Для этого воспользуемся программой HeadAC3he .
    Интерфейс HeadAC3he прост — выбираем ac3-файл нажатием кнопки Source File. затем указываем имя и путь к результирующему файлу, нажав на кнопку Destination File. В меню Destination Format выбираем WAV 16 bit int. Затем нажимаем кнопку Options и выбираем режим перерасчета каналов (если вы извлекли из vob двухканальный звук, ничего менять не нужно). Для шестиканального ac3 можно выбрать различные режимы перевода в wav. например, оставить все как есть, то есть сохранить все шесть каналов (Downmix Type — Surround 6ch ); перевести многоканальный звук в стерео (Downmix Type — Stereo ); или сделать псевдо-многоканальный звук на двух каналах (Downmix Type — Surround 2ch ). Разумеется, оставлять многоканальный звук имеет смысл лишь в том случае, если у вас есть многоканальная акустическая система, для двухканальной акустики лучше всего выбрать Surround 2ch .
    После того как все настройки сделаны, нажмите кнопку Start и дождитесь окончания перевода ac3 -файла в wav -формат.

    Вычисление битрейта для DivX-кодека
    Необходимое ПО: Bearson's Bitrate Calculator
    Разработчик: Bearson
    Размер: 160 Кб
    Лицензия: freeware
    Язык интерфейса: английский
    Существует масса программ для вычисления битрейта. Мы воспользуемся маленькой и бесплатной утилитой BBC (Bearson's Bitrate Calculator ). Но прежде всего — сделаем парочку необходимых уточнений. Битрейт видеопотока точно так же влияет на качество видео, как, к примеру, битрейт в mp3-файле на качество звучания трека. Однако в отличие от mp3, битрейт в видеофайлах, сжатых DivX-кодеком, всегда переменный. Это означает, что любые расчеты размера файла по его битрейту (и наоборот) будут приблизительными. Следующий момент, на который стоит обратить внимание, заключается в том, что вычисление битрейта необходимо только в том случае, когда вы планируете нарезку фильма на болванки. Если вас не заботит размер конечного файла, а интересует лишь качество, можете смело выбирать битрейт 1500-2000, но тогда сразу готовьтесь к полуторагигабайтным avi на 60-минутный фильм.
    Интерфейс BBC необычайно прост: в первом окошке вводим длительность фильма в минутах (см. на коробке с DVD), затем вводим количество дисков, на которые мы собираемся резать фильм, и указываем их размер в мегабайтах. И в заключение выбираем параметры сжатия аудиопотока, которые должны соответствовать параметрам, которые вы задавали при настройке аудиокодека. Поскольку в статье не рассматривался вопрос конвертирования звука синхронно с созданием avi (звук мы будем обрабатывать в следующей части), даю подсказку: ориентируйтесь на качество в пределах 128-160 кбит/с — больше не нужно. Сразу после ввода данных в нижнем окошке программы отображается рекомендуемый битрейт, который мы будем использовать при настройке DivX-кодека. Если результат получится меньше 700, лучше добавить еще один диск. Другими словами, не стоит пытаться запихнуть трехчасовой фильм на две болванки — может пострадать качество.


    * * *
    Итак, мы сделали первый шаг на пути к созданию своего закадрового перевода — получили “немой” avi-файл с фильмом и непереведенную звуковую дорожку в отдельном wav-файле. В следующих выпусках нашей рубрики мы научимся записывать свой перевод, добавлять его к звуковой дорожке фильма и соединять беззвучный avi с переведенным аудиопотоком. А до выхода следующего номера журнала у вас будет время потренироваться в работе с vob-файлами и подкопить денег на приличный микрофон, который вам понадобится для записи своего перевода.

    Здравствуйте, уважаемые читатели! Добро пожаловать на «Игроманию.ру» — крупнейший портал по компьютерным и видеоиграм.
    Для тех, кто впервые на «Игромании.ру», кратко расскажем, что здесь есть и какие задачи мы перед собой ставим. А если вы часто к нам заходите, то и так все прекрасно знаете — читать тут нечего, лучше загляните в блог, в статьи, в новости, смотрите видео и отписывайтесь в комментариях!
    Для тех же, кто остался, начнем с того, как связаны между собой сайт и журнал.

    ЖУРНАЛ «ИГРОМАНИЯ» И ПОРТАЛ «ИГРОМАНИЯ.РУ»
    Редакции печатного журнала «Игромания» и портала «Игромания.ру» тесно взаимосвязаны, но работаем мы совершенно независимо друг от друга.
    Поэтому в журнале и на сайте в обзорах могут стоять разные оценки по одной и той же игре. Еще случается, что в журнал идет развернутая статья, а на сайт — самые свежие и горячие впечатления. Или наоборот. И так далее. Пересечений у нас много, но работаем мы параллельно.

    СТАТЬИ ЖУРНАЛА «ИГРОМАНИЯ» НА САЙТЕ
    Спустя месяц статьи из «Игромании» размещаются на сайте и становятся доступны всем желающим. Смотрите через архив номеров . Случается, что статья публикуется на сайте до выхода журнала или вскорости после, об этом мы всегда сообщаем в начале статьи.
    Ключевые видеоматериалы с диска на сайте, для всеобщего доступа, не размещаются. Но некоторые видеоматериалы в разных версиях поступают и на сайт, и в журнал. Например, на сайте может быть краткая версия репортажа, а в журнале полная, и наоборот. Не со всеми видео так происходит, конечно.
    Кроме того, новые номера «Игромании» анонсируются на сайте и могут быть куплены через «Игроманию Digital» примерно через три дня после поступления печатной версии в продажу.

    Сайт «Игромания.ру» стоит на трех китах. О них — далее.

    ПЕРВЫЙ КИТ: НОВОСТИ И БЛОГИ
    На сайте — три информационных потока. Это игровые новости . железные новости и единый редакционный блог «Прямым текстом» .
    Блог «Прямым текстом» появился сравнительно недавно и позволяет редакции напрямую делиться с вами мыслями и впечатлениями.
    Отдельно отметим лентуобновлений на сайте . Здесь можно сразу увидеть, какие на сайте появились свежие новости, статьи, видео, скриншоты, обои и, в скором будущем, блоговые посты.

    ВТОРОЙ КИТ: СТАТЬИ
    Preview (игры в разработке) и review (обзоры, рецензии) — хребет «Игромании.ру». Мы пишем и про РС, и про Xbox, PS3, Nintendo и другие консоли. В дополнение к ним публикуются особые материалы на любые игровые и околоигровые темы — это рубрика «Спец».
    В поле внимания — киберспорт (выделен в отдельную рубрику), мобильные игры (Android, iPAD, iPhone) и софтверные подборки. А еще дважды в месяц мы отвечаем на вопросы читателей в рубрике «Трибуна» .
    Особняком, как водится, стоит «Железный цех». посвященный не только компьютерному железу, но и любым девайсам, интересным для игроков (это не только компьютерные мышки, рули да джойстики, но и ноутбуки, планшеты, читалки и прочее).
    Руководства и прохождения по играм на сайте обновляются сейчас редко, но рубрика остается, и, надеемся, в будущем мы займемся ею плотнее.

    ТРЕТИЙ КИТ: ВИДЕО
    Сейчас на сайте происходит обновление всего видеораздела. так что в подробности вдаваться бессмысленно. Скажем лишь, что планируются и постоянные передачи, и разовые интересные материалы, как камерные (сели в редакции и записали), так и репортажные (с мест событий и с пойманными врасплох живыми очевидцами).
    Кроме того, мы сами переводим игровыетрейлеры и создаем к ним русские субтитры. Субтитры отключаются, можно смотреть и с ними, и без. Не трейлерами едиными: видеодневники разработчиков и другие интересные материалы тоже частенько попадают на «Игроманию.ру». Да, тоже с субтитрами!
    Сначала публикуем ролик. Потом переводим и прикручиваем русский текст. Это занимает от одного-двух дней до недели. Вообще, снять со слуха и перевести текст одного видеодневника минут на двадцать — это до шести-восьми часов работы и свыше. Да-да, со стороны кажется, что оно легко, а на самом деле — адский труд. Кто не верит — попробуйте сами!

    НА ТРЕХ КИТАХ: ДРУГИЕ РУБРИКИ
    Гигантская игровая база: свыше пятнадцати тысяч игр. Данные постоянно обновляются и пополняются. В базу мы включаем все игры, кроме откровенного трэша. Недавно стали добавлять и серьезные мобильные игры. Можно смотреть по сериям игр и по компаниям.
    Календарь игровых новинок . даты выходы компьютерных и консольных игр.
    Скриншотыиобои: название говорит само за себя. Обновления обоев и скриншотов смотрите через ленту обновлений на сайте . Там можно настроить себе только обои и скриншоты.
    Сохранения, трейнеры и коды: раз в неделю база пополняется и достигла уже внушительных размеров. Читерский закоулок на сайте.
    Игра месяца: голосование за лучшие игры последних лет. Обновляется раз в месяц. У каждого посетителя есть пять баллов, которые он может как угодно распределить по самым существенным для него проектам.

    ВНЕШНИЕ СЕТИ
    Официальная группа «Игромании»действует на просторах социальной сети «ВКонтакте». Это ультимативное наше представительство в соцсетях.
    Еще есть группы на Facebook и в Twitter . но там мы публикуем только анонсы материалов. Сгодится, чтобы следить за главными публикациями, но наши RSS-ленты пригодятся больше — их несколько штук, на все вкусы. Ну и группа на ВК поможет, конечно же.
    Видеоканал на youtube.com тоже доступен всем желающим и с небольшой задержкой размещает те же видео, что и на сайте. Где удобнее, там и смотрите! На видеоканале бывают и собственные активности.

    КАК СТАТЬ АВТОРОМ И ГДЕ КУПИТЬ
    Свежие номера журнала «Игромания» можно приобрести на бумаге (кто бы сомневался!), в цифровой библиотечке «ИгроманияDigital», наiPADиiPhone. Для бумажной версии, кроме розницы, есть много вариантов доставки, от курьерской до почтовой.
    Вот вам ссылки: электронные версии журналов — раз . заказ журнала по почте или курьером + подписка — два . и еще один наш магазин для заказа журналов по почте — три .
    Новым авторам мы всегда рады. Берем только лучших из лучших. Желающие влиться в наши ряды — вам сюда .


    На этом всё. Это длинное редакционное воззвание мы время от времени обновляем, но не так часто, как происходят изменения на сайте. Если встретите устаревшие данные, просьба не ругаться, хулу не возводить, а отписать на editorsite@igromania.ru
    Всегда с вами (когда сайт не падает, зараза!), редакция «Игромании.ру»
    Контактная почта: editorsite@igromania.ru