Софт-Портал

конвертер Pdf в текст онлайн

Рейтинг: 4.4/5.0 (29 проголосовавших)

Категория: Windows

Описание

Из Пдф в Ворд онлайн

Онлайн-конвертация из PDF в Word


Формат PDF – наиболее удобный способ чтения журналов, книг и прочих изданий. Если вам необходимо скопировать текст из документа, то это может не выйти по ряду причин. Однако выход есть, если воспользоваться конвертером и перевести формат PDF в текстовый формат Word.

Почему не стоит копировать текст из документа формата PDF?

1. Если просто скопировать текст из PDF-документа, то в большинстве случаев нарушается форматирование текста и расположение картинок. В итоге выходит полная неразбериха.

2. Ваш PDF-документ может просто-напросто не иметь текстового происхождения, поэтому скопировать из него текстовую часть не будет представляться возможным. Такое может быть, если книга была, например, отсканирована.

Чтобы проверить, является ли документ PDF текстовым файлом или картинкой, попробуйте выделить в нем участок текста с помощью мыши. Если текст выделяется, значит, документ является текстовым, и вы можете самостоятельно выделить и скопировать отдельные фрагменты текста.

Онлайн-конвертер PDF в Word.

Большинство онлайн-конвертеров имеют весь необходимый функционал для работы с документами, поэтому вы можете сразу же приступить к работе, не скачивая дополнительные программы.

Принцип работы онлайн-конвертеров везде одинаков: вы загружаете на сервер документ формата PDF, запускаете конвертацию и спустя некоторое время скачиваете на компьютер готовый документ текстового формата Word.

Рассмотрим работу онлайн-конвертеров на примере русскоязычного сервиса convertonlinefree.com .

Функциональный сервис позволяет конвертировать различные форматы, но т.к. нас интересует конвертация именно из PDF в Word, то и выбираем соответствующую вкладку в самой верхней части страницы.

Далее, ниже необходимо выбрать расширение текстового документа: или это формат DOC, который поддерживается старыми версиями Microsoft Word, или это DOCX, который активно используется уже с Microsoft Word 2007.

Теперь осталось нажать кнопку «Обзор», указать путь к исходному файлу и выбрать кнопку «Конвертировать». Время конвертации будет зависеть от размера PDF-документа, а также скорости интернет-соединения.

По окончании процесса вы сможете сохранить результат на компьютер.

Запись опубликована 07.01.2015 автором Kait.15 в рубрике Фишки. Отблагодари меня, поделись ссылкой с друзьями в социальных сетях:

Навигация по записям

конвертер pdf в текст онлайн:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    PDF to TEXT converter

    PDF to TEXT converter 1.0

    Скачать PDF to Text converter Full(3.1 Mb): Скачать

    Копировать текст из pdf документа позволяют многие бесплатные программы для чтения этого формата, например, Foxit PDF. Но возможность сохранить весь файл pdf в txt есть далеко не у всех. Конвертор PDF to TEXT предназначен именно для полного преобразования в pdf текстовый файл.

    Все конверторы разработчика Quick PDF Inc имеют аскетичный интерфейс и позволяют запустить конвертирование в два клика. Из дополнительных настроек можно указать директорию для выходного файла.

    Поддерживается работа из командной строки.
    Синтаксис:
    Pdf2Text.exe -input<PATH> -output<PATH>
    Пример:
    Pdf2Text.exe -inputD:\source.pdf -outputD:\result.txt

    В свойствах PDF документа должно быть разрешено копирование содержимого, текст должен быть именно текстом, а не изображением, иначе придется использовать OCR программу, например, FineReader. Если документ удовлетворяет этим двум условиям, то результат конвертации должен быть успешным.

    Для запуска преобразования достаточно перетянуть необходимый pdf файл на окно программы и нажать кнопку Start conversion. Результат конвертирования сохранится в той же папке и с тем же названием, что и исходный документ, c расширением txt.

    Программа достаточно быстро обрабатывает большие документы. Проблем с отображением русских шрифтов нет. Незарегистрированная версия работает без ограничений 10 дней. Полная версия программы доступна по ссылке в начале статьи.

    PDF в текст

    Сохранение pdf файла в текстовый документ.

    Как конвертировать pdf в word онлайн и оффлайн - Как общаться с компьютером

    Как конвертировать pdf в word онлайн и оффлайн

    Конвертер пдф в ворд, как правило, представляет собой программу, которая установлена на локальном компьютере. При использовании таких программ следует помнить, что пдф файл часто состоит из сканированных страниц и представляет собой набор изображений. В этом случае после конвертации pdf в word не всегда можно редактировать полученный файл. Для редактирования в этом случае необходимо воспользоваться софтом для распознавания текста.

    Кроме предустановленных программ существует целый ряд онлайн сервисов, которые позволяют конвертировать pdf в word без установки каких-либо программ. Это бывает полезно, когда нет возможности установить софт из-за его отсутствия или ограничения на права пользователя на компьютере.

    Для того чтобы иметь возможность изменять полученный после использования конвертера пдф в ворд результат необходимо воспользоваться программами распознавания текстов в изображениях. Наиболее популярной в русскоязычном сегменте является программа Fine Reader. Программа платная, но стоит своих денег благодаря отменному качеству распознавания.

    Как конвертировать pdf в word с распознаванием

    Fine Reader позволяет напрямую открывать pdf файлы и разбивать их по страницам, после чего распознавать и сохранять результат в формат word. Поэтому эту программу можно охарактеризовать как полноценный конвертер pdf в word.

    Fine Reader является не только ответом на вопрос как перевести pdf в word, но и вообще полноценной программой для распознавания текста. Он отлично справляется практически с любым текстом, который представлен в виде картинки — сканированными изображениями практически любых форматов, файлами отправленными по е-мейл, факсами и т.д.

    Программа самостоятельно умеет работать со сканерами и другими устройствами ввода графической информации. Она может подключаться к факсу и автоматически преобразовывать принятое в текст нужного формата.

    При всем этом программа позволяет сохранять исходную разметку текста, распознает изображения в тексте и может работать как в автоматическом/пакетном режиме, так и в ручном. В том числе Fine Reader может осуществлять конвертацию pdf в word в пакетном и автоматическом режиме.

    Конвертер pdf в word для компьютера от pdfonline.com

    Помимо Fine Reader существует ряд англоязычных аналогов. Ниже мы расскажем про сервис pdfonline.com. который позволяет помимо онлайн конвертации установить программу-конвертер pdf в word на локальный компьютер. Программа также платная и стоит $19.95. Но она имеет один недостаток, по сравнению с файнридер — не умеет распознавать текст из картинок.

    Программа поддерживает интерфейс драг-дроп, что позволяет добавлять файлы простым перетаскиванием их в окно программы.

    Также у сервиса есть SDK для создания собственных программ.

    Линейка продуктов этого производителя не ограничивается одной десктопной версией. Есть решения на все случаи жизни:

    Конвертер пдф в ворд от unipdf.com

    Другой конвертер пдф в ворд может быть установлен с сайта unipdf.com. Он позволяет преобразовать пдф в ворд, а также в ряд других форматов — rtf, JPG/PNG/BMP/TIF/GIF/PCX/TGA, HTML, txt. Собственно это достаточно хорошая отличительная особенность среди конкурентов — иметь возможность конвертировать pdf в jpg, что часто бывает очень полезно. При этом программа позволяет делать преобразование в пакетном режиме.

    Еще программы

    Еще один конвертер пдф в ворд Nitro Pro — www.pdftoword.com/ru/. Интересен тем, что имеет ряд функций для коллективной работы с документами в облаке. Позволяет быстро перевести пдф в ворд, имеет онлайн сервис для конвертации.

    У программы есть фактически две версии — Nitro Pro и Nitro для предприятий. Разработчик гордится тем, что имеет партнерство с Lenovo по поставке решений для работы с пдф.

    Данная программа это целый комбайн, который позволяет делать с документами почти все что угодно — от создания с нуля, до редактирования и преобразования в другие форматы.

    Кроме программы на сайте есть сервис преобразования. Интересен тем, что имеет ряд функций для коллективной работы с документами в облаке. Позволяет быстро перевести пдф в ворд, имеет онлайн сервис для конвертации.

    Есть триальная версия, которая позволяет ознакомиться с программой.

    Конвертер pdf в word онлайн

    Для обычного периодического использования конвертаторов pdf в word достаточно бесплатных возможностей. Но для крупных компаний или если есть необходимость в постоянном преобразовании, такие сервисы предоставляют корпоративные возможности. Некоторые из них имеют собственные API, дающие возможность писать собственные программы чтобы преобразовать pdf в word онлайн регулярно. Как правило эти возможности уже платные. Ниже мы предоставим обзор лучших сервисов для конвертировать pdf в word онлайн.

    Сервис, позволяющий конвертировать pdf в word онлайн — pdfonline.com

    Сервис pdfonline.com позволяет осуществлять перевод pdf в word онлайн и наоборот из word в формат pdf. Отличительной особенностью сервиса является наличие API для конвертации, что позволяет создавать программы для преобразования между форматами.

    Также у сервиса есть собственная программа для конвертации форматов word в pdf и обратно. О ней мы писали выше. Программа для конвертации доступна для пробного использования, которое подразумевает возможность конвертации не более 3 страниц. Для активации полного набора возможностей нужно приобрести лицензию, которая стоит $19.95.

    Для крупных организаций есть интеграционное решение по автоматизированному созданию PDF файлов на основе данных разных источников — PDF Cloud

    online2pdf.com — Онлайн конвертер из pdf в word

    Сервис online2pdf.com представляет собой конвертер из пдф в ворд и позволяет конвертировать PDF в Word, Excel, PowerPoint, RTF, TXT. Имеет довольно большое количество настроек, которые используются при конвертации. Максимальный размер PDF файла для конвертации — 50 мегабайт.

    При конвертации pdf в word онлайн позволяет задавать степень сжатия изображений, масштабирование, размеры и ориентацию листов. Помимо этого при обратном преобразовании позволяет задавать параметры безопасности для PDF файла.

    Мы уверены, что другие наши материалы также будут интересны:

    Конвертер pdf в текст онлайн

    Пару месяцев назад я писал о онлайн-сервисе для трансформации текстовых файлов в PDF. А на днях мне попался еще один сайт выполняющий обратный процесс - преобразование документов из формата PDF в простой текст. Круг замкнулся.

    Разработчики PDFTextOnline (это название такое у сайта) утверждают что их детище намного удобнее других подобных сервисов (например от того же Adobe) и лучше справляется с сложным форматированием и многоязычными текстами.

    Некоторые из свойств PDFTextOnline:

    - Быстрая и акуратная конвертация PDF в текст.
    - Работа со всеми шрифтами и языками (включая китайский, японский, корейский и т.п.).
    - Прямый доступ к данным форм, свойствам документа и закладкам.
    - Не требует установки программного обеспечения - это работает в вашем браузере.
    - Это бесплатно.

    Как работает PDFTextOnline:

    1. Идем на главную страницу PDFTextOnline. Нажимаем на пункт “Start Now ” (в самом верху страницы).
    2. На следующей странице прокручиваем текст лицензии (можно даже прочитать его), ставим галочку напротив ” I agree… ” и нажимаем кнопочку “Continue “.
    3. На следующей странице жмем на кнопку “Select PDF Document “, ищем и выбираем файл PDF и (после перехода в браузер) нажимаем кнопку “Start! “.
    4. Время конвертации файла зависит от размера документа. По окончании процесса результат можно наблюдать в окне браузера. Используя стрелочки (в правом верхнем угле страницы) можно осуществлять переходы между страницами.

    Скачать текстовый файл можно нажатием на кнопку “Save All Text “. Просмотреть данные форм и свойства файла-источника - нажатием на соответствующую вкладку.

    Возможно вас также заинтересует:

    Информация

    Распознавание текста онлайн и бесплатно

    Распознавание текста онлайн

    Иногда возникает необходимость распознать текст с картинки или pdf файла. Все мы знаем, что найти бесплатную программу, которая это сделает не так и просто. Отличная альтернатива всяким программам распознавание текста с картинки онлайн, которое к тому же и бесплатное. К тому же онлайн сервис удобно использовать в тех случаях, когда необходимость распознавание текста с картинки требуется не часто.

    Ниже я проведу подборку сервисов, на которых можно распознать текст бесплатно онлайн. Выберите себе подходящий, проверьте его функциональность и храните в закладках, чтобы быстро открыть в случае надобности.

    Текст, который Вы получите после распознавания текста online зависит от качества исходного файла (рисунка или фотографии).

    Где распознать текст с картинки онлайн бесплатно

    Сервисы, на которых распознавание текста онлайн бесплатно, на английском языке, чтобы было понятнее я на скринах покажу, куда нажимать.

    • OCRconvert ocrconvert.com
      Поддерживает распознавание текста онлайн с фото (форматы PDF, PNG, GIF, BMP, JPEG). Результат распознавания предоставляется в виде ссылки на текстовый файл в формате TXT, по которой открывается этот файл. Текст можно скопировать и сохранить на компьютере в любом текстовом редакторе. Схема работы с этим сайтом простая: выберите файл, язык текста и нажмите на кнопку "process". Можно загрузить несколько файлов, если они на одном языке.
    • Free Online OCR www.newocr.com
      По функционалу более серьезный сервис, чем предыдущий. На нем можно распознать текст онлайн бесплатно без регистрации. Что радует, это то, что он поддерживает много форматов (JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, PDF, DjVu).
      На первом этапе Вы загружаете файл для распознавания, потом можете изменить область распознавания, повращать картинку, и нажать на кнопку OCR для того, чтобы распознать текст с картинки.

      Еще хотелось бы отметить, что этот сервис предоставляет возможность выбрать область картинки для распознавания, повернуть картинку на 90 или 180 градусов. Сохранить результат распознавания можно в форматах TXT, DOC, PDF.
    • i2OCR i2ocr.com
      Поддерживаются такие файлы JPEG, TIF, GIF, PNG, BMP, PGM, PBM, PPM. Распознавание текста pdf не поддерживается этим сервисом. Весь процесс происходит в три шага:
    • Free-OCR.com
      Этот сервис на фоне перечисленных выше, выглядит послабее. Поддерживаются такие форматы: JPG, GIF, TIFF BMP, PDF. Но обратите внимание, что в файле PDF будет распознана только первая страница. Еще два ограничения: размер загружаемого файла 2 Мб и в течении одного часа разрешено распознавать не более 10 документов. Также, стоит защита от спамеров в виде капчи, которая тоже создает неудобства.
    • Free Online OCR onlineocr.net

    Поддерживается онлайн распознавание текста с фото следующих форматов JPG, JPEG, BMP, TIFF, GIF. Как и предыдущий сервис, Online OCR имеет ограничение на размер загружаемого файла - 4 Мб. и на количество обрабатываемых файлов за час - 15.

    Теперь Вы знаете где и как распознать текст с картинки. На мой взгляд, самым функциональным и поддерживающим наибольшее число исходных форматов является сервис Free Online OCR. Пишите в комментариях свои отзывы о работе с данными сервисами.

    С уважением, Виктория – блог inetsovety.ru

    Конвертер PDF в TXT

    Конвертер PDF в TXT

    26 Март 2014 | Комментарии выключены
    In category PDF. TXT

    Как конвертировать PDF в TXT?

    Наверное, почти каждый, кто был студентом, сталкивался с задачей преобразования PDF в TXT. Например, Вы делаете курсовую, под руки попалась отличная статья из интернета, но она сохранена в формате PDF. Вам нужно всего лишь часть этой статьи, а скопировать просто текст из файла PDF не получается.
    В таком случае приходиться искать способы конвертировать PDF текст .

    Очень хорошо, что эта задача уже давно решена! На данный момент существует очень много различных конвертеров, которые позволяют конвертировать PDF в TXT.
    Недавно я писал статью о конвертировании PDF в DOC. Здесь я буду пользоваться почти теми же самыми конвертерами.

    Конвертеры PDF в TXT

    Итак, я предлагаю Вам на выбор несколько конвертеров PDF в TXT. Какой из них выбрать – решайте сами. Каждый из них превосходно справляется с поставленной задачей.

    TotalPDFConverter

    Итак, первый конвертер, который Вы можете использовать для преобразования PDF в TXT – TotalPDFConverter. Данный конвертер умеет преобразовывать PDF в различные форматы. Сейчас нас интересует его возможность преобразовывать PDF в TXT.

    TotalPDFConverter – конвертер PDF

    Как показано на рисунке, конвертация PDF в TXT будет происходить в три простых шага:

    • Указать папку, в который расположен исходный файл
    • Выбрать исходный файл PDF
    • Выбрать целевой формат, в нашем случае, это – TXT

    Итак, скачайте этот бесплатный конвертер, у через несколько минут у Вас уже будет нужный Вам текст!

    TotalPDFConverter является абсолютно бесплатным. Он также понятен и легок в использовании.

    Скачать сейчас

    Теперь второй способ!

    Конвертер Calibre

    Конвертер Calibre очень распространен. И не удивительно! Он позволяет работать с множеством форматов, большинство из которых Вы даже и не слышали! Разумеется, он также умеет конвертировать PDF в TXT.

    Итак, чтобы преобразовать PDF в TXT, Вам нужно сделать следующее:

    • Скачать конвертер Calibre бесплатно с нашего сайта

    После скачивания установите этот конвертер.

  • Открыть исходный файл формата PDF

    Выбор конвертируемого файла

  • Правой кнопкой мыши открыть контекстное меню, выбрать пункт “Convert Individually”

  • Указать формат выходного файла, в нашем случае, это – TXT

    Выбор формата выходного файла

    Пользуйтесь услугами Calibre! Очень удобно и быстро!

    Скачать сейчас

  • SEO форум вебмастеров

    Конвертируем PDF в текст Конвертируем PDF в текст

    Все знают, что довольно неплохой источник контента - это книги.
    Также все знают что почти все книги можно найти в сети в виде pdf-файла.
    Чтобы конвертировать PDF можно использовать finereader, но прога тяжелая и жрет много ресурсов компа. Но мало кто знает что есть онлайн конвертеры.
    Вот некторые из них:
    http://pdftextonline.com/ - Извлекает текст из PDF и его можно копировать.
    http://showpdf.com/ - конвертер PDF в HTML.
    http://www.freepdfconvert.com/ - Конвертация PDF в Word (doc) или Excel (xls), извлечение картинок из PDF.


    Если вы знаете еще подобные сервисы, делитесь. Думаю это весьма полезные сервисы, например для изготовления ГС или дорвеев.

    Также все знают что почти все книги можно найти в сети в виде pdf-файла.

    Да только так же надо знать что эти PDF файлы боты индексят и с них текст будет уже неуникален.

    Как победить PDF: Краткий обзор программ конвертеров PDF (англ

    Как победить PDF: Краткий обзор программ конвертеров PDF (англ. PDF converters)

    вт, 04/12/2007 - 22:13 — Valeri

    Задачей этой небольшой статьи-руководства является ответ на поставленный ее заглавием вопрос.
    Сразу поблагодарим компанию «Adobe» за этот замечательный формат — PDF. Еще большие благодарности тем, кто заталкивает в этот формат все, что только попадется под руку: и текст, и графику, а также считает дурным тоном прислать вам обычное письмо не конвертировав его в PDF …
    Но, спокойно, без нервов! Что нужно переводчику от PDF? Верно — ТЕКСТ. Лучше даже неформатированный (Plain Text). Ну, а на картинки можно посмотреть и в «Adobe Reader» (ранее Acrobat Reader).
    Итак, начнем.

    ЗАПОМНИТЕ! Если заказчик хочет получить на выходе PDF да еще и с рисунками в растре, и чтобы форматирование сохранилось, смело шлите его к верстальщику с Adobe inDesign! Или осваивайте его сами и требуйте надбавку за верстку!

    Сначала попробуйте получить у заказчика исходник PDF — может его как раз из вашего любимого Microsoft Word конвертером PDF и сделали… Если его нет, тогда разберемся, какого вида бывают файлы PDF и как из него выудить текст.

    1. PDF содержит настоящий текст (ура!). Его можно извлечь простым выделением и копированием или в обычном «Adobe Reader» (бесплатная программа для чтения PDF) в меню «Файл» выбрать «Сохранить как текст» (или иногда даже «Сохранить как текст с форматированием», если это возможно и нужно). Есть и более сложные и небесплатные варианты, о которых мы подробнее поговорим чуть позже.

    1.1. PDF содержит настоящий текст (рановато радуетесь!), но неведомые силы не позволяют нам его копировать — файл защищен паролем и копирование текста запрещено. Что же делать? Либо взять пароль у заказчика, либо воспользоваться утилитой PDF Password Remover.

    1.2. PDF содержит настоящий текст (рано радуетесь!). Его можно вытащить простым копированием, но… кодировка какая-то у него не та. И кроме крокозябров и цифр ничего вытащить не удается. Без паники — читаем следующий пункт.

    2. PDF собран из картинок или шрифты в нем в кривых или «кривой» кодировке. Вот это уже «тяжелый случай». Тут не обойтись без обожаемого «FineReader» (ABBYY PDF Transformer не дает таких же хороших результатов как конвертер PDF, поскольку не в состоянии правильно определить все блоки автоматически. Скажем так: PDF Transformer — это урезанная автоматическая версия FineReader). За преобразование в текст тоже неплохо бы получить дополнительное вознаграждение, ведь вы расходуете ваше драгоценное время на процесс распознавания, который проходит не всегда так гладко, как хотелось бы. Но ведь заказчику-то все равно, пользуетесь вы электрословарями и средствами автоматизации или нет. Так что это ваши проблемы. (

    3. PDF собран из картинок с неподдающимся распознаванию тексту. Сочувствую. Распечатываем, забываем о всяких «продвинутых прогах», вешаем бумажку на планшет и переводим, совершенствуя свои навыки чмакания по клавиатуре.

    Теперь, как и обещал, поподробнее по первому пункту. Для примера возьмем довольно сложный файл нестандартного формата бумаги с руководством к велонавеске с сайта компании Shimano: SI-41R0F-PD-M970_540_520-EN.pdf (182 Кбайт). В нем есть все: и таблицы, и рисунки в растре, и текст в разных шрифтах и размерах. Попробуем преобразовать его по очереди разными способами.

    1. В файле разрешено копирование — PDF Password Remover не требуется.
    2. Текст «живой». Пробуем бесплатный способ:

    Adobe Reader 7.0 или 8.0

    Adobe Reader 7.0 или 8.0 Файл — Сохранить как текст — *.txt
    (тот же результат, что и сохранение через Word «методом» CTRL+a, CTRL+c, CTRL+v). Есть лишние знаки абзаца, а так вполне пойдет :)
    Посмотреть сконвертированный файл:
    Save as *.txt
    Ctrl+C из Acrobat Reader и Ctrl+V в MS Word (*.doc)

    Теперь опробуем специализированные программы-конвертеры PDF (а не конверторы!).

    Adobe Acrobat 7.0 или 8.0

    Adobe Acrobat 7.0 или 8.0 Файл — Сохранить как… — *.doc, *.rtf
    Лучше их и не смотреть: это ужас какой-то. И это «родной инструмент» для работы с PDF. Текстовый формат — то же, что и в Adobe Reader.
    Посмотреть сконвертированный файл:
    Save as *.txt ,
    Save as *.doc ,
    Save as *.rtf

    Не кривя душой, скажем: «Кривоват текстик-то…» Простой текст содержит лишние знаки абзаца. Могло бы быть и получше. Многие, однако, довольны этой программкой — Solid PDF Converter.
    Посмотреть сконвертированный PDF файл:
    *.doc
    *.txt

    Был выбран автоматический режим обработки. Результат, надо заметить, не плох, но для перевода мало пригоден — те же лишние знаки абзаца, неудобный текст. Здесь также представлен файл, сохраненный в Word «Как простой текст»

    BCL Jade 130 USD; 2 Mb

    Штука, конечно, хорошая. Только для работы BCL Jade нужен еще и сам Adobe Acrobat (не Reader). Он в него встраивается как плагин. И привыкнуть к нему придётся — «зонировать» всё придется вручную. Зато он часто справляется с такими вещами, которые другим не под силу (правда, только при условии «живого» PDF). Обычно используется для «довытаскивания» того, что не вытащил или не так вытащил Solid.

    BCL easyConverter

    Прямо-таки верх аскетизма! Ничего лишнего. То есть, вообще ничего: «Failed to convert» — это единственное, что удалось добиться от BCL easyConverter :(

    Качаем, качаем, качаем… Что ж. скачал! И хотел бы подивиться на распрекрасный файл формата *.doc. Но вот надежды обмануты: несмотря на всю внушительность, программа выдала файл с ОТСУТСТВУЮЩИМИ фрагментами текста! Забыть как страшный сон.

    Уже почти отчаявшись, запускаю некий Infix PDF Editor. Открываю PDF-ку, выбираю сохранить «Как простой текст»… Смотрим… И, о чудо (!). мы получили удобоваримый в переводческой кухне текст, лишние знаки абзаца отсутствуют как класс — класс, в общем и целом, и «одобрямс» (даже RTF у них приятен глазу — размер и цвет шрифта сохранен).

    И на последок бесплатные он-лайн PDF конвертеры: ZamZar и Freepdfconvert. http://www.freepdfconvert.com Встречайте! Но не забудьте: файлы с секретными данными там конвертить не стоит ;)

    Online PDF конвертер ZamZar.com

    Этот он-лайн сервсис предназначен для конвертации всего во все и скачивания фильмов в YouTube и подобных сервисов, но в том числе умеет и конвертировать файлы PDF в форматы DOC, RTF, ODT, TXT

    Текстовый файл, вылезший из недр Замзара, ужасен, а вот *.doc приятно удивил — это ПЕРВЫЙ приличный макет документа. Картинки изуродованы изрядно, но текст везде на месте. Даже со спецсимволами. Однако он совсем непригоден для перевода: чересполосица какая-то да и только плюс знаки абзаца в конце КАЖДОЙ строки.

    Online PDF конвертер FreePDFConvert

    А вот этот преобразователь поработал на славу: все выглядит очень прилично! И картинки нормального качества и текст. Лишние знаки абзаца (которые можно убрать макросом) стоят там, где и в самом PDF. Если работать только в виде "Разметка страницы", то "твердое четыре".

    Результат перевода сервисом Freepdfconvert.com тестового PDF файла в формат Microsoft Word - Смотреть *.doc файл

    Есть он-лайн сервис и от самих создателей PDF:

    Вывод: Стоит начать с самых надежных и простых программ. Если же результат неудовлетворительный, остается пробовать остальные.

    Уф. Так вот он какой, этот «пе-де-эф». Надеюсь, я вам хоть немного помог. Успехов!

    Ссылки по теме:
    История создания PDF в красивой флешке: